Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.
Link
Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española , 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.
Link
Ballad Title
Title:
Partida del esposo
English Title:
The Husband"s Departure
First Line:
¿De qué lloras, blanca niña, / de qué lloras, blanca flor?
Notes:
EFN I, 51; inf. #39; tape 161, re2s2a-9; recorded on a later date than other songs on tape: Nov. 1957, or Nov. 1958 (2 dates in field notes)
Transcriptions
Audio Filename ▼
Type
Permission
Transcription Filename
Notes
Details
reel2s2a
BALLAD
S
reel2s2a-9
Partida del esposo (138)
Details
reel9b
BALLAD
S
reel9b-4
Details
58re46a
BALLAD
S
58re46a-10
Partida del esposo (138)
FN 4, p. 12 "Diff. tune than Tarika"
Details
luna09b
BALLAD
S
luna09b-7
Partida del esposo (138)
Details
58re49a
BALLAD
S
58re49a-2
Partida del esposo (138)
Details
62-49b
BALLAD
S
62-49b-2
MFN III, 20v. ¿Por qué lloras Blancaniña?
Details
62-48a
BALLAD
S
62-48a-4
MFN III, 17. Partida del esposo
Details
ec092
BALLAD
S
ec092-1
(138) Partida del esposo
Details
isr11-1
BALLAD
S
isr11-1-4
(138) Partida del esposo + (77) Vuelta del hijo maldecido
Details
58re32a
BALLAD
S
58re32a-6
(138) Partida del esposo+ (124) Blancaniña/Adúltera ó
Details
ec118
BALLAD
S
ec118-3
EFN II, 91. Partida del esposo
Details
58re26a
BALLAD
S
58re26a-1
EFN II, 92. Partida del esposo / Vuelta del marido.
Details
ec112
BALLAD
S
ec112-2
EFN II, 72. La partida del esposo
Details
ec095
BALLAD
S
ec095-4
EFN II, 100 (back) Vuelta del hijo maldecido/ Partida del esposo
Details
ec075
BALLAD
S
ec075-1
(77) Vuelta del hijo maldecido / (partida del esposo (138)
Details
ta55a
BALLAD
S
ta55a-4
(77) Vuelta del hijo maldecido / Partida del esposo (138)
Details
ta55b
BALLAD
S
ta55b-1
(77) Vuelta del hijo maldecido / Partida del esposo (138)
contiunación de ta55a-4
