Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Transcription
Audio Filename:
isr2-2
Type:
BALLAD
Permission:
S
Transcription Filename:
isr2-2-15
Notes:
FN8, p. 11 "Fumando espero al hombre que espero"

canción. inf1 Fumando 'spero al hombre que yo quero, tras los cristales de alegres ventanales. Y mientres fumo mi vida no consumo, porque, flotando, il humo me suele adormeser. Por eso [ word ] mi bien, he de fumar un plazzer. Dame el humo de tu boca; anda, que así me vuelves loca; corre, que quero 'nloqueser de plaser, finque el dulse calor del humo 'briagador que acabó por prender la yama ardiente del amor. Por eso [ word ], mi bien, he de fumar un plazzer. Dame el humo de tu boca; anda, que así me volves loca ... comentario inf Ya m' olvidí ... canción Pecho, que quero enloqueser de plaser, sintiendo 'ste labor del humo yagador que acaba por prender la yama ardiente del amor. cambio de tema

<a href="/content/Data/MP3/isr2-2_25m_57s__27m_07s.mp3">Download MP3 Audio File</a> Formatted Transcription TEI Original

Informants
Name ▼ Abbreviation in Field Notes Place of Residence Place of Origin Information In Field Notes Age at Recording
Details Elisa Rachmani B Tel-Aviv, ISRAEL Galatá , TURKEY FN 8, p. 5v. Age: 65
Tape
Details
Box Name:
Audio Filename:
isr2-2
Recording Dates:
7/3/1978
Comments on Box:
Comments about Audio:
Place:
ISRAEL
Play Entire Tape:
<a href="/content/data/mp3/isr2-2.mp3">Download MP3 Audio File</a>
Transcription Times: