unidentified collected by Sue Cohen in Guadalajara, México conversación inf1 Bueno, una copleta más ... Ay, doshíle que cante "La Tuerta". inf2 Ya no cantes esa cansión. inf1 A ver, que la vos es fásil y tú la sabes, Matilde, ésta. inf3 "Un día me quedaré sin eya", está dizziendo. in1 ¿Cómo es? canción.inf1 Mi suegra ... conversación inf3 ¡Ay, no, qué barbaridad! canción.inf3. no se escucha bien conversación inf3 Eso la querían antes para ... inf2 ¿"Un día ..." qué? inf1 Yo no la sé cantar ésta, yo no la sé cantar ésta, ¿quién sabe? canción.inf1 Mi suegra ... conversación inf1 ¿Cómo? A ver, Matilde. inf2 Yo, ni me acuerdo. inf1 Bueno, cántala tú, chiní, yo no la sé. canción. inf4 comentario inf5 ¡Ahora! canción comentario inf5 ¿Ahora qué es? Espérate. canción cambio de tema
Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original
Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.
Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española, 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.
