Browse Tapes | Browse Transcriptions | Browse Informants | Browse Ballad Titles

Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Informant
Name:
Rebecca [Mrs.] (Levi) Levy
Abbr. in Field Notes:
Place of Residence:
Los Angeles, USA
Place of Origin:
Rhodes, GREECE
Info. in Field Notes:
lived in Tangier; 40± (1/20/58); EFN I, 98
Age at Recording:
40
Transcriptions
Audio Filename ▼ Type Permission Transcription Filename Notes
Details ec071 PROVERB S ec071-1 FN 3, p. 101. Proverbios
Details ec071 VOCABULARY S ec071-2 Fn 3, p.101. Expresiones, creencias, maldiciones y bendiciones, juramentos, insultos, curas.
Details ec071 VOCABULARY S ec071-3 supersticiones, cura contra el mal de ozho en los niños
Details ec071 BALLAD S ec071-4 Robo de Dina (62)
Details ec071 LYRICSONG S ec071-5 FN 3, p. 101. Durme, durme, hermozza donzzeya (primer verso)
Details ec071 VOCABULARY S ec071-7 FN 3, p. 101. Modo de proteger al niño contra el añarásh
Details ec071 BALLAD S ec071-8
Details 58re49a BALLAD S 58re49a-3 Robo de Elena (63)
Details 58re49a BALLAD S 58re49a-4 Doncella guerrera (87)
Details 58re49a BALLAD S 58re49a-5 Vos labraré un pendón (76) (fragm.) Sueño de la hija (fragm.)
Details 58re49a LYRICSONG S 58re49a-6 Pastor sos de mis ovezhas (cantiga)
Details 58re49a BALLAD S 58re49a-8 Robo de Dina (62)
Tapes
Box Name ▼ Audio Filename Recording Dates Comments on Box Comments about Audio Place
Details Rebecca Levi I la70 1/20/1958 [Rebecca Levy] Poor sound quality Los Angeles
University of Illinois at Urbana-Champaign Software development and hosting is currently provided by the University of Illinois at Urbana-Champaign Library. The project was funded by the National Science Foundation Digital Libraries Initiative Phase 2 and The Maurice Amado Foundation. Additional information about the People and Technology is available. The project manager is Bruce Rosenstock.