conversación inf1 Una tarde con su ganado ... inf2 ¿Cómo es, "paséase el pastorcillo", ¿no? inf1 No. Esta no te voy a dezhir bien. recitado. inf1 Y una tarde con su ganado con remolinos y truenos y los relámpagos muy grandes. -- Señor, señor, si pequé, mi ganado no lo toque. comentario inf1 ¿Estás entendiendo? recitado [ ..... ] mi ma ganado no lo toque. Eso que oyó el patrón del mundo, voltó las nubes de otras partes. voltó las nubes de otras partes. comentario inf1 Después ya me olvidé. corte de cinta. 12:19 conversación inf1 ¿De que la empese iné? inf3 "Señor, señor". inf1 No. recitado Una tarde con su ganado con remolinos y truenos y los relámpagos muy grandes. -- Señor, señor, si apequé yo en el ganado no lo toque. Si me ganado pecó, lo que no es mío escapame. Esto que oyó el patrón del mundo, voltó las nubes de otras partes. Se daban de en peña en peña. Esto que oyó el patrón del mundo voltó las nubes de otras partes. Se daban de en peña en peña. corte de cinta. 13:06
Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original
Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.
Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española, 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.
