Transcription

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción. inf1 Dolores tiene la reina y dolores de parir tieni. Y las dolores las tomaban y leshos de la su madre. La sjuegra ya le dezzía: -- ¿Qué tienes, la mi señora? -- Tengo dolores pesadas y a solas ya me soladas. [ no entiendo ] ¡Aj! ¡Quién estoviera pariendo en el sarray de[l] rey mi padre! ¡Y quén tuviera por vezzina a la reina la mi madre! -- Esto que sinto so sjuegra, de la puerta la fu' arronzhare, con sus dolores tomando, arrugando a su madre. Y caminando y cushiando, y ayigó onde su madre. -- Abrímish vos, la mi madre, y abrímish presto, mi madre. -- En abriendo e la puerta, las dolores deparesiarei. Ya la tuvo la su madre y on hizho cuale lombrare. -- ¡Y que me mir muera, mir muera qué contai y que ti ichí yo de la puerta! Tú partiste, fuetis tú, y ande la tu madre. -- La su madre aligría y no meró nada lo que so hizha. Y salvó al mi criatura y querida de la su madre. corte de cinta