Transcription

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified title: Landarico canción. inf1 El rey por muncha madruga y el rey por muncha madruga onde la reina se i[b]a (seguía??) onde la reina se i[b]a A la reina topó [e]n cabeyos, a la reina topó [e]n cabeyos, peinándose sus entrensados, peinándose sus entrensados. Con ispesho d[e] oro en su mano merándose su vel galano, y merándose su vel galano. Y el rey por burlar con eya, y el rey por burlar con eya el lado le ya va apretado, el lado le apretado: -- ¡Estati, estati, Angelino! ¡Y estati, estati, Angelino! El me primer namorrado, y el me primer namorrado. Dozze hizhicos tengo tuyos, dozze h[i]zhicos tengo tuyos, y dos del rey s[e] hasen cuatro, y dos del rey s[e] hasen cuatro. -- Está que abultó [ no entiendo ] la cara y al rey se lo vido al lado. -- Perdón, perdón, siñor rey, perdón, perdón, siñor rey. On esfueño me habe[i] soñado, On esfueño me habe[i] soñado. -- Desha qui amanesca [e]l día en bien mo lo haber[r] sontado [ no entiendo ] Vos cortaré [ corte de cinta cinta ] blanco, con un yardán [ no entiendo ] colorado. -- Y a al amaneser del día la cabesa le habéa cortado. corte de cinta. 29:46