Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Transcription
Audio Filename:
ec078
Type:
BALLAD
Permission:
S
Transcription Filename:
ec078-1
Notes:
"Si la mar era de leche ..."

comentario inf1 Yo, [e]speráse. Vash a sentir mi vos agor[a]. canción. inf1 Si la mar era de leche, los barquitos de canela, yo me mancharía [e]ntera por salvar la mi bandera. Yo me mancharía [e]ntera por salvar la mi bandera. la informante tararea un poco más corte de cinta

<a href="/content/Data/MP3/ec078_00m_00s__01m_00s.mp3">Download MP3 Audio File</a> Formatted Transcription TEI Original

Informants
Name ▼ Abbreviation in Field Notes Place of Residence Place of Origin Information In Field Notes Age at Recording
Details Leonor Halfon Mizrahi [?] ?Los Angeles, USA Rhodes, GREECE 50± (1/22/1958); EFN I, 102 50
Tape
Details
Box Name:
Mizrahi I
Audio Filename:
ec078
Recording Dates:
1/22/1958
Comments on Box:
Comments about Audio:
Place:
Rhodes
Play Entire Tape:
<a href="/content/data/mp3/07-00/ec078.mp3">Download MP3 Audio File</a>
Transcription Times: