canción. inf1 ... el rey David, conversación. Hablan muy rápido y no entiendo. canción. inf1 e inf2 tristi va di corasón. Por desdichar las suzz angustia[s], si sobió al empirador. conversación inf1 ¿Cómo des? Samuel G. Armistead "Echó el ozho de enfrente", ¿no? inf1 No. Samuel G. Armistead "Vido venir un viezhesico". inf1 Sí. inf3 [ phrase ] de la cabezza del hizho. inf1 Eh, no, but , ¿Cómo se empesa di todo? inf2: Eh, esto es. La de ... de "tristi va el rey David". ¿[ word ], tú sabías? ¿Tú tienis libro? ¿Tú tienis libro? inf3 [ word ]. Tenía libro yo. inf2 Sí, I kn ... corte de cinta
Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original
Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.
Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española, 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.
