canción. inf1 ... son las bodas y en la siudad de París. ¡Qué de condes y ... conversación inf1 "Condes y duques", me parese. Sí, una cosa así, ya se me olvidó. Samuel G. Armistead "Pero no hay quien me guíe la danza ..." inf1 Pero usted ... Empiesa otra cosa. "¡Qué de condes y duques / y donseyas también! / Y no hay quien guíe la dansa / como dueña de París". Dise así: recitado. inf1 ¡Qué de condes y duques y de donseyas también! comentario inf1 Sí. Y después dise: recitado Que no hay quien guíe la dansa como dueña de París. conversación inf1 Bueno, ¿Vas a empesar ahora? Joseph H. Silverman Sí. canción Pregonadas son las boda[s], comentario inf1 Ya se me olvidó. canción las bodas de París. Y no hay quien guíe la dansa como dueña de Parí[s]. -- ¿Qué miráis ahí, el conde? ¿Conde, qué miráis ahí? ¿Si mirabais a la dansa o me mirabais a mí? ¿Si mirabais a la dansa o me mirabas a mí? -- Ni veo yo a la dansa ni te veo yo a ti. Miro yo en tu lindo cuerpo tan galán y tan gentil. -- Si bien vos paresco, el conde, alsa y vámonos de aquí. Madre vieja tengo en casa, cansada estoy de servir. Los hijos tengo chiquitos, no se acordarán de mí. Los hijos tengo y chiquitodh, no se acordarán de mí. -- Y alsóla aquel saidi y yevóla de ahí. Al bajar las e ... fin de cinta. la canción continúa en el archivo 62re36a-1.
Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original
Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.
Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española, 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.
