Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Transcription
Audio Filename:
62re36a
Type:
BALLAD
Permission:
S
Transcription Filename:
62re36a-3
Notes:

Title: Diego León (84) canción. inf1 En la siudad de Toledo y en la siudad de Granada, ahí se ha criado un mansebo que Yego León se yama. Él era alto de cuerpo, morenito de su cara, estrechito de sintura, moso criado entre damas. De una tal se enamoró, de una muy rica'nramada. Se miran por un balcón, también por una ventana. Y el día que no se ven, no lozz aprovecha nada. Ni lozz aprovecha el pan ni el agua de la mañana n'los aprovecha el dinero con que Yego negosiara. Un día por la mañana, con don Pedro se encontrara. De rodiyas en el suelo, los buenos días le dara. -- Don Pedro, dame a tu hija y a tu hija doña Juana. -- Mi hija no es de casar, aún es chiquita y muchacha. -- Por haser burla del caso y a su hija lo contara: -- Hija, León te ha pedido, vaya a ser cosa sercana. -- Padre, casaime con él, aunque nunca me deis nada. -- Te daré sien mil ducados, hija mía y de mi alma. Otros tantos te daré, hija mía y de mi alma. -- comentario inf2 "Padre casísme con él, / aunque n ..." canción. inf1 e inf2 -- Padre casísme con él, aunque nunca me dis nada, que los bienes de este mundo Dios los yeva y Dios los manda. -- comentario inf2 ¿No importa que yo la siga? ¿No importa? canción que los bienes de este mundo Dios lo[s] yeva y Dios lozz manda. -- Alquiló cuatro valientezz, los mayores de la plasa, Alquiló cuatro valiente[s] [] los mayores de la plasa, que mataran a León y le sacaran el alma. que mataran a León y le sacaran el alma. León a los tres mató y el otro herido estaba. Tres días no son pasados, León en la plasa estaba. Tomó tres chinas del suelo, a la ventana la arrojara. -- De que, dama, no contestas, de señas que estás trocada. -- No'stoy trocada, León, que aún estoy en mi palabra. -- -- No estoy trocada, León, que aún estoy en mi palabra. -- Tendióla sus lindos brasos y a su casa la yevara. Tres días no son pasados, las ricas bodas se armaran, en la siubdad de Toledo y en la siudad de Granada. comentario inf2 Y ahí termina. inf1 No, no te molestes, porque vas a ir a casa a tomarlo ... corte de cinta

<a href="/content/Data/MP3/62re36a_03m_49s__09m_42s.mp3">Download MP3 Audio File</a> Formatted Transcription TEI Original