Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Transcription
Audio Filename:
ta56a
Type:
STORY
Permission:
S
Transcription Filename:
ta56a-5
Notes:
FN 5, p 38 Conseja de un niña vendida.

comentario inf1 ¿Ahora? cuento inf1 Esto era un... comentario inf1 ¿Quiéren la jaquetía? Samuel G. Armistead En toda las jaquetía, que usted quiera. inf1 Porque es lo que más presta. Samuel G. Armistead Ajá. inf1 [ phrase ] cuento. inf1 inf1 Que esto era un aní. Y ese aní tenía seis hijas y esperando tener otra, o otro. Y la noche que se puso mala la madre, el padre y las hermanas yoraban desesperados. No tenían ni para comprar ni asúcar ni pan ni carbón. Desesperados. Al lado de eyo[s] vivía un marqués que había tenido vacasiones y vino a ese pueblo a pasa[r]las. Y alquiló espesie de un chalesito junto a la casa del pobre. Y aqueya noche, al sentir aquel yanto, la dolió su corasón y bajó. Picó a la puerta y salió el aní, "¿Qué quiere usted señor? Dise, "¿Dígame, por qué de este yanto y por qué de este yoro que estai en coro todo[s] yorando? ¿Ha morto alguien?" "No señor, semos muy pobres. No tenemo[s] para comprar nada. Mi mujer esta para dar a lus y no tengo para sostenerla. Y sobre todo, 'stoy muy apenado. Tengo seis hijas y la qu' espero, no vaya ser otra niña ..." Y le dizze el marqués, "¿Si usted me da palabra que si es una niña me la vende usted?" fin de cinta

<a href="/content/Data/MP3/ta56a_14m_30s__16m_05s.mp3">Download MP3 Audio File</a> Formatted Transcription TEI Original