Browse Tapes | Browse Transcriptions | Browse Informants | Browse Ballad Titles

Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Informant
Name:
Virginia Behar
Abbr. in Field Notes:
Place of Residence:
Los Angeles, USA
Place of Origin:
Istanbul, TURKEY
Info. in Field Notes:
11/15/1959, age 77; arr. USA 1910; lived in NY till 1940; speaks Yiddish, Turkish; EFN II, 126-128; re16s2 ??
Age at Recording:
77
Transcriptions
Audio Filename ▼ Type Permission Transcription Filename Notes
Details re16s2a LITURGY S re16s2a-1 EFN II, 126. "Bendijo a nuestro Dios/ que a el mundo El crió"
Details re16s2a LITURGY S re16s2a-2 EFN II, 126. comentario
Details re16s2a LYRICSONG S re16s2a-3 EFN II, 126. "Una ramica de ruda..."
Details re16s2a STORY S re16s2a-4
Details re16s2a BALLAD S re16s2a-5 EFN II, 126. Casada en lejanas tierras (fragments)
Details re16s2a STORY S re16s2a-6 comentario
Details re16s2a LYRICSONG S re16s2a-7 "Del amor por tí/ yo voldré salir"
Details re16s2a BALLAD S re16s2a-8 Sam recita "Alevantesvos, torondja..." Conde Olinos
Details re16s2a BALLAD S re16s2a-9 EFN II, 126. Choza del desesperado
Details re16s2a LYRICSONG S re16s2a-10 "Yéndome para Marsella/ con un vapor de mensajería" (4 verses)
Details re16s2a LYRICSONG S re16s2a-11 "Para subir a tu nido..."
Tapes
Box Name ▼ Audio Filename Recording Dates Comments on Box Comments about Audio Place
Details Reel 16s2, Side A re16s2a 11/15/1959 Bihar I. Ramika de ruda. Irme Kero. Los Angeles
University of Illinois at Urbana-Champaign Software development and hosting is currently provided by the University of Illinois at Urbana-Champaign Library. The project was funded by the National Science Foundation Digital Libraries Initiative Phase 2 and The Maurice Amado Foundation. Additional information about the People and Technology is available. The project manager is Bruce Rosenstock.