Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción. inf1 [E]stábase la galana y en su palasio reale. Vido venir un cabayero conversación inf1 No, no, esto no. No la estó pudiendo ... No sé dónde s'empesa ésta.I'm sorry. Samuel G. Armistead No, está bien, está bien. Bueno, ¿se quiere acordar? inf1 No, no, no. No la puedo cantar porque no me est ... corte de cinta canción [E]stábase la galana siyando [e]l su cabayo. siyando [e]l su cabayo. Yivóla a beber agua, Yivóla a beber agua, [.....] Lazz aguazz eran trubias, se sobredió [e]l cabayo. se sobredio [e]l cabayo. Rabióse la [ga]lana, lo [e]chó adientro [e]l baro. echóla adientro [e]l baro. -- ¿Qué vozz hizze, galana, que me echastesh al baro? -- que me echatesh al baro? -- Tomóse la galana, yevóse al palasio. conversación Joseph H. Silverman Esto es. inf1 Right? Joseph H. Silverman Muy bien. corte de cinta