Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción. inf1 conversación inf1 Ese ya se le canté. Samuel G. Armistead ¿Cómo empieza? canción conversación Samuel G. Armistead Pero hay algo de un marido chiquito al principio, ¿no? inf1 Sí, ya se la he dicho, ¿no? Samuel G. Armistead No. inf1 ¿No? canción conversación inf 1 No, "¡Ay, qué bueno que es lo bueno!", no, "Mejor es el Dios del sielo. / Demandar quiero yo a mi padre / por un peine ..." No. "¡Ay, qué bueno que es lo bueno!" Se me confundió. Samuel G. Armistead "Demandé un marido ... " canción conversación Samuel G. Armistead "Me lo dio chiquitito ... " inf1 "Me le dio chiquito y de uñas fea[s]". Ya se me confundió. Samuel G. Armistead Sí, claro. "Demandí a mi padre un marido / me lo dio pequeño y chiquito". corte de cinta canción comentario inf1 " ... un buen marido, chiquito y niño." Ya no me acuerdo la segunda palabra. corte de cinta