Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified title: Conde Olinos ? canción. inf1 ... Alevanttes ya torondja del vuestro lindo dormir. Oyerésh cantar hermoso de la serena de[l] mar. Serena de[l] mar no canta, ni cantó, ni va cantar, sino que es un mansebico que a mí me quere a[l]ncansar. Si pena da nochis e días, a mí no me a[l]cansará. Esto que oyó mansebico, a la mar se fue a echar. -- No vos echéis en mares hondas, para [ se corrige ] porque puedes navegar. -- Echavos en mares yamas, que vos fuites mi mazzar. -- comentario Joseph H. Silverman Aha, muy bien. corte de cinta. 00:53 conversación inf1 Las comadres con ... Samuel G. Armistead Con malísia. inf1 Tocando las criaturas. ¿Ya la sabía ésta [e]ntera? Samuel G. Armistead Ya. corte de cinta. 01:01